Tagungen
2. Juni 2023
Pietismus in der baltischen Geschichte – Forschungen und Perspektiven
Pietism in the Baltic history – research and perspectivesry
Lettische Nationalbibliothek / National Library of Latvia, Riga / Latvijas Nacionālā bibliotēka, Rīga
Interdisziplinäre Tagung / international conference
Veranstalter: Lettische Nationalbibliothek, Riga, Theologische Fakultät der Universität Lettlands, Riga, Franckesche Stiftungen zu Halle, Interdisziplinäres Zentrum für Pietismusforschung der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Organizer: National Library of Latvia, Riga, Faculty of Theology of the University of Latvia, Francke Foundations in Halle, Interdisciplinary Centre for Pietism Research at the Martin-Luther-University Halle-Wittenberg
Organizē: Latvijas Nacionālā bibliotēka, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte, Halles Frankes fondi, Halles–Vitenbergas Mārtiņa Lutera Universitātes Starpdisciplinārais piētisma pētniecības centrs
Kontakt/ contact: Beata.Paskevica@lnb.lv
Online: Registrierung/registration
Programm: Pietismus in der baltischen Geschichte – Forschungen und Perspektiven/Program: Pietism in Baltic History – Research Issues and Perspectives
Programm_Pietismus in der baltischen Geschichte - Forschungen und Perspektiven.pdf
(1,9 MB) vom 22.05.2023
Abstracts: Pietismus in der baltischen Geschichte – Forschungen und Perspektiven/Abstracts: Pietism in Baltic History – Research Issues and Perspectives
Abstracts_Pietismus in der baltischen Geschichte - Forschungen und Perspektiven.pdf
(221,6 KB) vom 22.05.2023
/
Erst die Reformation Luthers ermöglichte den Druck und die Herausgabe von Büchern in lettischer und estnischer Sprache vor 500 Jahren. Dieses Ereignis von bedeutender Tragweite für die baltische Sozial- und Kulturgeschichte ermöglichte die Reformation der Reformation durch Hallesche Pietisten und Herrnhuter in Livland im 18. Jahrhundert.
Anders als die Aufklärungsforschung, die in den letzten Jahren gewichtige und facettenreiche Studien zur Aufklärung im Baltikum vorgelegt hat, ist dieser Kulturraum von der Pietismusforschung kaum entdeckt worden.
Die gemeinsam organiserte internationale Tagung stellt sich deshalb zum Ziel, die Wirkungsfelder von Halleschem Pietismus und Herrnhutertum im Baltikum / in Livland im langen 18. Jahrhundert in vergleichender Perspektive zu thematisieren.
Von besonderem Interesse sind dabei die Interaktionen vor Ort zwischen den verschiedenen religiösen, sozialen und politischen Gruppen: die Lutherische Orthodoxie, (seit 1721) die Russische Orthodoxie, die Pietisten aus Halle, die Herrnhuter, die Aufklärer, die herrschenden Adelsfamilien, die Stadtbürger (vor allem in Riga, Dorpat und Reval) sowie die unfreien Untertanen, vor allem die Landbevölkerung. Thematisch unterschiedlich akzentuierende Vergleiche sollen erhellen, wie, wo, wann und zu welchem Zweck der Hallesche Pietismus und die Herrnhuter im Baltikum gewirkt haben und wie und von wem bzw. wodurch die Pietisten aus Halle und die Herrnhuter vor Ort beeinflusst worden sind.
/
500 years ago, it was Luther's Reformation that enabled the printing and publishing of books in the Latvian and Estonian languages. This event of significant importance for Baltic social and cultural history in turn enabled the 18th century reform of the Reformation by Halle Pietists and Moravians in Livonia.
Unlike Enlightenment research, which in recent years has presented significant and multi-faceted studies on the Enlightenment in the Baltic, this cultural area has hardly been explored by researchers of Pietism.
Therefore, this jointly organized international conference aims to address the fields of activity of Halle Pietism and the Moravians in the Baltic region / in Livonia in the long 18th century from a comparative perspective.
Of particular interest are the interactions on the ground between the various religious, social and political groups: Lutheran Orthodoxy, Russian Orthodoxy (since 1721), the Pietists from Halle, the Moravians, the proponents of the Enlightenment, the ruling noble families, the townspeople (especially in Riga, Dorpat and Reval) as well as the dependent subjects, and the rural population in particular. Thematically differently accentuated comparisons are intended to shed light on how, where, when and for what purpose Halle Pietism and the Moravians worked in the Baltics and how and by whom or through what the Pietists from Halle and the Moravians were influenced locally.
/
Tieši Lutera Reformācijas iespaidā pirms 500 gadiem sākās grāmatu druka latviešu un igauņu valodā. Lutera Reformācijas izplatība Baltijā ļāva iesakņoties Halles piētistu un hernhūtiešu idejām par luteriskās baznīcas pārmaiņu un atjaunošanās nepieciešamību 18. gadsimta Vidzemē.
Atšķirībā no pēdējās desmitgadēs plaši aplūkotās Baltijas apgaismības tēmas, starptautiskā piētisma pētniecība nav plašāk nodarbojusies ar šī reģiona izpēti.
Latvijas Nacionālās bibliotēkas, sadarbībā ar LU Teoloģijas fakultāti, Halles Frankes fondiem un Halles–Vitenbergas Mārtiņa Lutera Universitātes Starpdisciplināro piētisma pētniecības centru organizētā konference salīdzinošā skatījumā pievērsīsies Halles piētisma un hernhūtisma darbības jomām Baltijā/Vidzemē ilgajā 18. gadsimtā.
Īpaši interesanta ir dažādu reliģisko, sociālo un politisko šī reģiona grupu mijiedarbe – luteriskā ortodoksija, pareizticīgā ortodoksija (kopš 1721. gada), Halles piētisti, hernhūtieši, apgaismotāji, valdošās aristokrātu ģimenes, namnieki (Rīgā, Tērbatā un Tallinā), kā arī nebrīvie lauku iedzīvotāji. Tematiski daudzveidīgi un atšķirīgi akcentēti salīdzinājumi varētu izgaismot, kā, kur, kad un ar kādu mērķi Baltijā darbojušies Halles piētisti un hernhūtieši, un kā viņu darbību ietekmēja vietējie apstākļi un personības.
Konferences ietvarā nav iespējams pilnībā izgaismot visu minēto tematiku, bet galvenokārt pirmavotos balstīto ziņojumu uzdevums būtu šīs problemātikas iekļaušana starptautiskās un starpdisciplinārās piētisma un 18. gadsimta pētniecības dienaskārtībā.
27. - 29. September 2023
Hallescher Pietismus und der „Orient“ –
Dynamiken globaler religiöser Interaktionen im 18. Jahrhundert
Halle/Saale, Franckesche Stiftungen
Workshop
organisiert von Daniel Haas (Universität Hamburg), Stanislau Paulau (Universität Halle-Wittenberg), Stefano Saracino (Universität Jena) in Kooperation mit der Stabstelle Forschung der Franckeschen Stiftungen und dem IZP
23. - 25. November 2023
Hallescher und Herrnhuter Pietismus im globalen Kontext: Theologien und Praktiken – Strategien und Konflikte
Halle and Moravian Pietism in a Global Context: Theologies and Practices – Strategies and Conflicts
Halle/Saale, Germany, Franckesche Stiftungen / Francke Foundations
Interdisziplinäre Tagung
Veranstalter / Organizer: Franckesche Stiftungen zu Halle, Bucknell University Lewisburg, Moravian Archives Bethlehem, Evangelisch-Theologische Fakultät der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Herrnhuter Brüdergemeine, Interdisziplinäres Zentrum für Pietismusforschung der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Bewerbungen an / Applications to:
sekretariat-breul@uni-mainz.de
In den letzten Jahrzehnten hat die Aufmerksamkeit der internationalen und interdisziplinären Forschung für den Halleschen und den Herrnhuter Pietismus erheblich zugenommen. Eine Reihe von Studien hat deutlich werden lassen, dass ein immanenter Teil beider Geschichten deren wechselseitige Verwobenheit darstellt – und zwar in regionalen als auch interkontinentalen Settings. Unterschiedliche Forschungsansätze in beiden Pietismusfeldern haben sich anregend auf den jeweils anderen ausgewirkt, doch sind noch immer viele Fragestellungen offen oder erst partiell bearbeitet und vor allem fehlt trotz erster Ansätze eine umfassendere und vertiefte – sowohl interdisziplinäre als auch internationale – vergleichende Perspektive.
Die Tagung will daher aktuelle übergreifende Forschungsansätze sowie Fragestellungen und Ansätze aus den Partikulargeschichten des Halleschen und Herrnhuter Pietismus aufgreifen und kritisch miteinander in Beziehung setzen. Sie will erkunden,
- wo das historische Neben- und Nacheinander der beiden Pietismen zu vergleichenden Fragestellungen einlädt,
- inwiefern Fragestellungen und Zugänge, die in einem der beiden Felder präferiert werden, auch für das jeweils andere fruchtbar gemacht werden können und
- wie und in welchem Maße übergreifende Ansätze und Themen in vergleichender Perspektive bestehende Fragestellungen anreichern und vertiefen können.
In the last few decades, the focus of international and interdisciplinary research on Pietism in Halle and Herrnhut has increased considerably. Several studies have clearly shown that both stories are intrinsically interwoven - in both regional and intercontinental contexts. Different research approaches in both fields of Pietism have stimulated research questions in the other, but many questions remain open or have been only partially investigated and above all, despite initial approaches, a more comprehensive and in-depth comparative perspective, both interdisciplinary and international, is still needed.
For this reason, the conference welcomes current, overarching research approaches as well as questions and approaches from the particular histories of Halle and Moravian Pietism and asks how they critically relate to one another. The conference will explore:
- How does the simultaneous existence and historical succession of the two forms of Pietism invite comparative inquiry?
- How questions and approaches that are prevalent in one of the two fields can also be useful in for the other?
- How and to what extent overarching approaches and topics can enrich and deepen existing questions from a comparative perspective?
CfP Deutsch
CfP Deadline 1.4.2022_Halle und Herrnhut 23.-25.Nov.2023.pdf
(44,6 KB) vom 23.02.2022
CfP English
CfP Deadline 2022 April 1_Halle and Herrnhut 2023 Nov. 23-25 English.pdf
(56,5 KB) vom 23.02.2022
- Zu vergangenen Tagungen vgl. das Archiv.